Nostalgiaa #2: Neiti Etsivä
Niin, tämä sarja tuskin on nostalginen vain minulle - "Carolyn Keenen" kirjoittamista Neiti Etsivistä kun puhuu useampikin ikäpolvi. Tämä ei ole mikään ihme, onhan kirjasarjan ensimmäinen kirja Neiti Etsivä ja kadonnut testamentti ilmestynyt jo vuonna 1955, ja melkein heti perään ilmestyikin sen toinen osa, Neiti Etsivä kummitustalossa . Viimeksi kirjasarjasta ilmestyi suomennettu teos vuonna 2001, ja se oli 105. suomennettu Neiti Etsivä -kirja. Englanniksi kirjoja on ilmestynyt peräti 175, joten vielä jonkinmoinen liuta on suomentamatta. Viimeisin englanninkielinen romaani on julkaistu vuonna 2003, mikä tekee kirjasarjan julkaisuajasta hätkähdyttävät 48 vuotta pitkän - olkoonkin, ettei se siltikään aivan päihitä Agatha Christien teosten julkaisuaikaa. Joku saattaa miettiä, miksi olen laittanut Carolynin nimen ympärille heittomerkit. Vastaus on yksinkertainen: Carolyn Keeneä ei todellisuudessa ollut koskaan edes olemassa, vaan se on pseudonyymi niille, jotka todellisuudess